来源：未知 作者：admin 浏览：138
一名戴着“脸基尼”的女士正在备战。
It’s never too early to adopt fashion. Ayoung girl wearing a facekini swims with a life ring.
接受时尚永远不不嫌早。一年轻女孩戴着“脸基尼”和救生圈游泳。
Women wearing facekinis relax in shallowwater. All photographs: Imagechina/Rex Features
一名女士戴着“脸基尼”在浅水中放松。
英国网友评论：
Possibly the creepiest sight I've seen in a long time…
这可能是我这么长时间里见过的最恐怖的画面。
fascinating that this is allowed when in the western citiesof China with large Muslim populations women who chose to cover their faces arebeing forced to uncover. Even Muslim men with beards aren't being allowed ontopublic transport.
有趣的是，中国在有着大量穆斯林人口的西部城市允许妇女选择蒙上脸，在她们被迫揭开（面纱）前。甚至中国不允许留有胡子的穆斯林男性进入公共交通。
在海滩玩耍的脸基尼
Bloody mental.
血腥的心理。
Mexican wrestlers, or burns victims?
像墨西哥摔跤手或烧伤的受害者？
I can think of a few people who should wear a facekini.
我认为很少有人需要戴“脸基尼”。
I thought I'd seen it all…
我想我看到了一切。
This Pussy Riot look seems to be sweeping China.
看起来Pussy riot似乎正在席卷中国。
（PS：pussy riot是由俄罗斯5名女子组成的朋克乐队。这支乐队和 Voina以及另一个全部由女性组成、以裸体表演著称的乌克兰抗议运动团体 Femen选择了不同的道路，不过三个团体是有共通点的：她们都致力于用艺术来号召和促进社会变革。）
