剧版与电影版不相同 《唐山大地震》卫视开播

　　看过小说的人都知道，书中分时间段跳跃的叙事方式并不是适合镜头语言，且细节之处也无太多出彩的地方，而剧版则非常注重细节，比如李元妮“失去”女儿后心态的变化，比如万小达奋发图强的点点滴滴，比如万小登封闭自我的种种表现，这些都得到了合理的展示和精心的编排。尊崇小说所倡导的人性的关照，在细枝末节处给出强有力的依靠，剧版《唐山大地震》无疑会成为五月最有力量、最催人泪下的电视剧。

　　李元妮不完美温暖背后有埋怨

　　在剧中，作为主线之一的李元妮、方大成夫妻比较电影版有了更多的故事线索。除了对待儿女态度有区别，同时也有不乏李元妮夫妻之间的矛盾和不如意。这其中，她与小林之间暧昧不清的情感纠葛，更成为在之后三十多年间，小登对母亲李元妮误解与憎恨的根源之一。

　　埋下更多伏笔方登与父不合有因

　　在王德清、董桂兰夫妇收养方登这段故事的处理上，电视剧中埋下了诸多伏笔，相较电影版这个家庭的遭遇将更为纠结。王德清和董桂兰的孩子也在震中遇难，在很长一段时间中，夫妻二人一直在为是否再要一个孩子的问题上矛盾重重，失去孩子的夫妻陷入了无尽的绝望和痛苦。几经周折，王德清夫妇收养了被认定为孤儿的方登，而这对夫妇和这个小女孩的心中都有着众多不足为外人道的伤痕。新组成的家庭在享受片刻的温暖和欢愉之后，将面临着诸多生命不能承受的离别。

点击查看更多图片

　　方达奋斗史成重点独臂支撑事业家庭

　　方达的成长故事在电影版中被一笔带过，而在电视剧版中将展开描写身残志坚的方达南下奋斗的故事。剧中，方达在地震中失去了右手，虽然因此变得叛逆、敏感，却始终没有放弃对生活的希望，坚强地学会了用左手打理一切，更是远赴广州开创自己的事业，不仅事业上有所成就，还与阿雅组建起幸福的家庭。方达的饰演者袁文康表示，在剧中要克服自己生活中的习惯将自己变成一个“左撇子”，这对他来说是一个不小的挑战。

　　本剧于2011年10月在北京正式开机拍摄。根据新闻报导，“相对于电影版，电视剧版《唐山大地震》在某些方面更加忠实原著小说《余震》，如还原小说中人物的姓名，将“方”改为“万”。在剧情上，电视剧版将完整呈现原著的故事情节，详细讲述李元妮、万达母子与女儿万登震后32年的生命轨迹，并呈现了李元妮和万大强，董桂兰和王德清，李元妮和小林以及万登和杨阳四组家庭的悲欢离合。”