关于上述的记载,在一些汉文史籍似乎也能找到佐证,清初的刘献廷在《广阳杂记》里说:“明成祖非马皇后子也。其母瓮氏,蒙古人,以其为元顺帝之妃,故隐其事。宫中别有庙,藏神主,世世祀之,不关宗伯。有司礼太监为彭恭庵言之,余少每闻燕之故老为此说,今始信焉。”
清末王謇的《瓠庐杂辍》记载,太平天国攻下南京时,在报恩塔(明成祖为纪念其母所修,太平天国时毁于战火)下找到了明成祖御制的碣碑,其文略谓:成祖生母为翁吉剌氏。翁故为元顺帝宫人,生成祖,距入明宫仅六阅月许耳。明制:宫人入宫,七阅月内生子者,须受极刑。马后仁慈,遂诏翁以成祖为马后所生。