祁玉民：N20发动机尽快国产化 年底推J11

　　这一次，对德系车和发动机情有独钟的祁玉民很开心。

　　6月26日，宝马集团授权绵阳新晨动力机械有限公司生产N20发动机投产仪式在绵阳举行。这款发动机将搭载在宝马3系、5系以及今年年底将上市的华晨高端商务车J11上，年产能10万台。

　　在投产仪式后的媒体访谈中，华晨汽车集团控股有限公司董事长、总裁祁玉民难掩得色。"这是百年宝马有史以来第一次授权体系外企业生产宝马发动机；华晨也成为中国改革开放30多年来汽车行业唯一一个从合资伙伴取得当代先进核心技术的中方企业，真正实现了‘以市场换技术’"。

　　祁玉民坦言，自己是个"德系技术控"，N20发动机的投产无疑满足了祁玉民的心愿。"N20发动机不是一个产品，而是一个平台。我们不仅在这个平台上生产搭载在宝马3系、5系轿车上的先进发动机，而且将借助这个平台，尽快提高我们己经开发的系列自主品牌发动机的技术水平。"

华晨汽车集团控股有限公司董事长、总裁祁玉民

　　祁玉民的发动机情结

　　"我是一个急性子，想尽快把发动机技术搞上去。"

　　在祁玉民看来，品牌是靠整车技术支持的；整车技术是靠发动机支持的。华晨轿车以前用的是日系发动机，而从日系转向德系是早已确定的技术路径。"三年前，我们向宝马发起请求，能不能对发动机技术给予支持。" 祁玉民告诉记者，最初宝马并未授权N20的生产，而是一款比N20低端的发动机，而最终争取到了N20。

　　目前，绵阳基地生产的N20主要通过从华晨宝马位于沈阳的发动机工厂进口关键零部件进行组装。祁玉民表示，不会让新晨动力变成组装厂，一定会尽快国产化的。"问题是进程，我们当然希望快一点，宝马要严格按照它的标准来做。但我相信国产化不会太远"

　　祁玉民告诉记者，对于N20发动机，宝马不只是授权生产，而且要转让技术并帮助华晨消化吸收。目前华晨已经获得N20发动机的知识产权，只是知识产权转让协议尚未签订。

　　在祁玉民看来，N20不只是一个产品，更是一个平台。华晨将利用N20的技术来提高自己现有的发动机技术，并在这个平台上，开发出新的更先进的发动机。

　　投产后，搭载在宝马3系、5系上的发动机将悬挂宝马标识，而搭载在华晨自主品牌车型上的发动机将悬挂自己的标志及宝马授权的字样。