来源：未知 作者：admin 浏览：90
Bociurkiw是乌克兰和加拿大的监控与欧安组织成员，与另一位同事一个国际观察员到达MH17残骸在乌克兰东部。
In the CBC interview, the reporter in the video preceded it with: “The wreckage was still smouldering when a small team from the OSCE got there. No other officials arrived for days”。
在CBC采访中，记者在视频中与之前的那样：“残骸还在冒烟的时候，从欧安组织的小团队到了那里。那天没有其他官员到来”。
“There have been two or three pieces of fuselage that have been really pockmarked with what almost looks like machinegun fire; very, very strong machinegun fire,” Bociurkiw said in the interview.
“已经有两三件的机身已经真正证明了什么，几乎看起来像机炮扫射，非常，非常强大的机枪火力，”Bociurkiw在接受采访时说。
Parry had said that Bociurkiw's testimony is “as close to virgin, untouched evidence and testimony as we'll ever get. Unlike a black-box interpretation-analysis long afterward by the Russian, British or Ukrainian governments, each of which has a horse in this race, this testimony from Bociurkiw is raw, independent and comes from one of the two earliest witnesses to the physical evidence.
帕里曾表示，Bociurkiw的证词是”尽量接近事实，不变的证据和证词，我们将永远得到。不同于黑盒子解读分析了不久，俄罗斯，英国和乌克兰政府，各自都有自己的立场，这证词Bociurkiw是生的，独立的，来自这两个最早的目击者之一的物证。
“That's powerfully authoritative testimony. Bociurkiw arrived there fast because he negotiated with the locals for the rest of the OSCE team, who were organising to come later,” Parry had said.
“这是有力的权威见证。 Bociurkiw到达那里快，是因为他与当地人的欧安组织团队的其他成员组织还在后面，”帕里说的话。
