来源:未知 作者:admin 浏览:92
I see the problem not as democratic or authoritarianism; but as a case of Indian politiicians and bureaucrats simply failing to do their job by not providing any kind of governance. Indians are migrating in millions to West or even to Middle East just to obtain some sense of human dignity.
我看到中印的问题不是是不是民主的问题,而是印度政治家和官僚根本没有提供任何形式的管治,根本就没有做好本职工作。数以百万的印度人迁移到西方,甚至到中东,感觉只是为了获得人的一些尊严。
I just took a 3-week road trip in China's relatively poor Sichuan and Yunnan provinces, immediately followed by a 3-week road trip in India's Rajasthan and Uttar Pradesh surrounding its capital Delhi. The contrast between the two countries could not have been greater: China has gleaming new highways even in remote mountainous areas, beautiful new urban parks and landscaped streets in even minor cities like Xichang and Miyi that few foreigners have heard of, and no visible abject poverty anywhere urban or rural. India was the complete opposite: congested potholed roads everywhere, homeless people sleeping in roadside tents in cities and villages, and even in Udaipur, reputedly India's most beautiful city, you cannot walk a few steps in its streets without stepping on cow dung or being run over by a tuk tuk. Not to mention Agra, which is literally an open sewer as soon as you step outside the gates of the Taj Mahal.